Hier findet ihr die perfekten Namen f�r die nuen Schleichpferde
Isl�ndische Stutennamen:
A Abba Name einer Trollfrau Abbad�s �btissin A�a Muschelart Adda Kurzform von A�albj�rg �fram die vorw�rts Gehende Afturl�pp Hinterbein Agga kleine Welle Agla Frauenname; weibliche Form des Namens Egill Agnar�gn Winzling �la Stute mit Aalstrich. Der Name gibt an, da� sie falb, mausfalb oder dunkelfalb ist Alda Woge, Welle Aldis M�dchenname Ald�s Frauenname; eventuell Spielart von �lad�s "Sch�nelfe" Aleiga Hab und Gut; kostbarer Besitz Alfa Erster Buchstabe des griechischen Alphabets �lfad�s Elfe aus �lfheimar �lfagj�f Geschenk der Elfen �lfhildur Eigenname �lfkona Elfe; Verborgene �lft Vogel: Schwan Alhv�t ganz wei� �lka Vogel: Tordalk; die den Kopf nach vorne streckt Alma Eigenname �lma Zweig, Ast Alr�n moderne Spielart von �lr�n; K�nigstochter Alv�r Name einer Elfenfrau Al���a Allgemeinheit; einfaches Volk �ma Trollfrau; als Stutenname wird eine dunkle F�rbung angedeutet Amb�tt Unfreie; Sklavin Amma Gro�mutter �munda Eigenname Andra verwandtes Wort zu �ndur, welches "Ski" bedeutet And�� Abneigung Andvaka Schlaflosigkeit Angan Duft, Wohlgeruch; Gunst; angenehm wie etwas Duftendes Angeyja Name einer Trollfrau Angilja d�nner Zweig, Ver�stelung; Spr��ling Angurbo�a Loki's Weib �n�gja Freude Apla Apfelschimmel Appels�na Apfelsine, Orange �ra Aura Arad�s G�ttin oder Fee, die einem Adler dient �rdis Fee des g�nstigen Wetters und guten Wachstums Ar�a ein wenig, Kleinigkeit Arfa die Erbende Ar�a Arie �rna Eigenname �rnaskj�na die Gescheckte von Arni Arnd�s Adler-G�ttin �rs�l Morgenr�te, Morgensonne �sa G�ttin, Eigenname �sbjarnar-J�rp die Braune von �sbj�rn �sd�s G�ttin oder Fee, die den G�ttern dient �shildur Eigenname �sj�na Gesicht; �bersicht Aska Asche, Staub Askja Schachtel; Name eines Vulkans; Esche �slaug Fafnirt�ter's Tochter �smunda Eigenname Assa Adlerin; Name f�r eine graue Stute �sta Liebe, Eigenname �sthildur Eigenname �stri�a Leidenschaft; Verlangen; Lust �sts�l die Beliebte Atla Name einer Trollfrau Atorka Energie, Initiative Au�k�la Orts- oder Geh�ftsname Au�na das Gl�ck Au�r�� angenehm, artig Au�ur Mutter von Harald Holdit�nn, einem d�nischen Sagenk�nig Au�humla die erste Kuh Aurbo�a Mutter von Ger�ur aus J�tunheimar Ausa Sch�pfl�ffel, Kelle; Kind von Gr�la Axelsbr�nka die Braune von Axel
B Baga Verszeile, Gedicht; Dummkopf Baldint�ta Frechdachs Baldursbr� Kamille B�ra Woge, Welle Bar�a Axt Bensa-Br�nka die Braune von Benedikt Bera B�rin Berg��ra Eigenname Bessa B�rin Bestla eine Riesin, Mutter Odins Beta Kosename, von Elisabeth Beyla Dienstmagd von Freyja B�b� Kosename Bi� Verz�gerung, Aufenthalt Bikkja M�hre; im Altisl�ndischen bedeutet Bikkja "H�ndin" Bil g�ttliches Wesen Bimb�l�na Frauenname Birna B�rin Birta die Helle (Albino) Bitra Bitterkeit, Sch�rfe Bjalla Gl�ckchen; Vogel: Mantelm�we Bj�la kegelf�rmiger Berg Bj�rg Hilfe Bj�rk Birke Bj�rt die Helle (Fuchs) Bj�sa weiblicher Kosename vom M�nnernamen Bj�rn "B�r" Bl� Sumpf, sumpfiger Boden Bla�a Blatt Bla�ka Pflanzenblatt Bl�gr�na die Blaugraue Bl�hv�t wei� mit bl�ulichem Schimmer Blaja Schleier Blaka wedeln, mit den Fl�geln schlagen; Blatt im Wind Bl�k�pa Name von Urfrauen und Riesinnen Bl�ma bl�ulich, mit bl�ulichem Schimmer Blanda Molke; tr�bes Wasser, Zusammenflu� von Gletscher und Oberfl�chenwasser Bl�stjarna Name einer K�nigstochter aus dem M�rchen Blaudis wei�e G�ttin Bl�v�r Name einer Hexe Bleik Gelbfalbe Bleik�la Gelbfalbe mit Aalstrich, dunkler M�hne und dunklem Schweif Bleikblesa Falbe mit Blesse Bleikfaxa Falbstute mit �ppiger M�hne Bleikja Gelbfalbe; rosa, hellrot Bleikka Falbstute Bleikkolla Falbstute mit auffallend gef�rbten Schopf Bleikkola Dunkelfalbe Bleikk�fa mit falbem Kopf Bleikn�s Falbe mit Zeichen auf der Nase Bleikrau�ka Graufalbe Bleiksa Name f�r Falbstuten Bleikskj�na Falbschecke Bleiksokka Falbe mit wei�en F��en Bleikstjarna Falbe mit Stern Blesa die mit der Blesse Bletta die Gescheckte, die mit Flecken Bli� die Sanfte, Milde; Jungfrau Bl��a Liebe, W�rme, Liebensw�rdigkeit; die Freundliche, die Sanfte Bli�ka die Sanfte, die Beruhigende und Schmeichelnde Bli�lega die Z�rtliche Blika heller Streifen am Horizont; Wolkenbank Blikfaxa Stute mit leuchtender M�hne Blina Knubbel Bl�faxa Stute mit changierender M�hne Bl�ja Schleier Bl�kk die Dunkle Bogga Kosename von Bj�rg B�la Knubbel; eine der T�chter von Gr�la Bolla Schneckennudel, Klo� Borg Burg, Stadt Borga Kosename B�t Besserung, Genesung B�thildur Frauenname Botn�a die Dunkelfarbige mit wei�er Brust, Bauch u. Hinterteil B�tr�n Frauenname aus den M�rchen Br� Augenbraue; Ausdruck Br�hv�t von lichter Erscheinung Br�k kleine Welle am Landsaum Brana Hexe; ungeb�rdige, beherzte Frau Branda die Feurige, Rostrote; kleine Forelle Brella Kniff, Trick, die Schelmische Brenna Feuer; Brand Bretta die Muntere, die "Faxen" macht; Grimasse Breyskja knochentrockene D�rre Breyting Ver�nderung, Wechsel Br�k Brett; Busen Brimkl� Name einer isl�ndischen Popband Br�nga Brust - diese Name weist auf auffallende F�rbung um die Brust hin Br�k Hosen Br�ka poetische Bezeichnung f�r Frau Brosma Fisch: Brosme Br��a Puppe Bru�ur Braut Br�n Name f�r eine braune oder dunkle Stute Br�na die Braune Br�nblesa schwarze Stute mit Blesse Br�ngr�na die Graubraune Br�nhv�t helle Erscheinung, helle Stirn Br�nka die Braune Br�nkolla Rappstute mit schmuckem Kopf Br�nlitfara stichelhaarige Rappstute Br�nlukka die gl�ckbringende Braune Br�nnasa Rappstute mit Schnippe Br�nn�s Rappe mit wei�em Fleck �ber der Lippe Br�nskj�na Schwarzschecke Br�nskotta Rappstute mit dunklerem Schweif Br�nsokka Rappstute mit helleren Beinen Br�nstjarna Rappstute mit sternf�rmigem Abzeichen Br�ntoppa Rappe mit hellem Stirnhaar Brussa korpulente Frau Bry�ja Name einer Trollfrau; Riesenweib, grobschl�chtige Frau Br�ja Name einer Riesin Brynja Br�nne Br�tt die Lebhafte; gut aufgerichtete Stute B�b�t der b�uerlichen Wirtschaft zutr�glich; Kuhname Budda kleines, rundliches M�dchen, die Mollige Bulla Kolben, Schlegel; gro�er Flu�; die Faselnde Bumba Bauch; Pauke Buna Wasserstrahl; ungeschickter Fu� Bursta aufgerichtetes Haar; Kamm B�seyra Name einer Trollfrau Buska lockere Herumstreicherin; grobe Magd Busla Planscherin; Name einer Zauberin in B�sa saga B�ssa dicke Frau Buxa Hosenbein; die Dunkle mit wei�en Seiten und wei�em Schenkel Bylfja Welle, Woge Bylgja Welle Byssa Stutenname; Flinte
D D�� Tugend; Heldentat, Leistung D��r�kk mutig, k�hn Dagsbr�n Tageserwachen; Morgenr�te Dagsl�tta Landst�ck, das an einem Tag von einer Person gem�ht werden konnte Dala-J�rp die Braune aus der Landschaft Dalir in Nordwestisland Dalsbr� Stutenname Dekkja Dunkelheit Dalla die Helle Dama Dame (Lehnwort aus dem D�nischen) Dana D�nin Dar�a Frauenname D�semd Herrlichkeit, etwas Bewundernswertes D�sn unbekannt Deigja Dienerin, Aschenputtel Dekkja Dunkelheit, Finsternis Della Tick, komischer Einfall Demba Regenschauer; Atemzug Depla Name f�r eine getupfte Stute Diana G�ttin Digra die Dicke; die Untersetzte Dilj� Frauenname Dillahn��a Frauenname Dimbilt� Kosewort f�r ein M�dchen Dimma Dunkelheit, die Dunkle Dimmalimm Name einer M�rchenprinzessin Dimmbr� von dunkler Erscheinung D�s G�ttin D�sa Frauenname Dista Koseform von Sigr��ur Dj�pr�� weise; einfallsreich Dj�rfung Keckheit; die Mutige, die K�hne Dokka M�dchen D�na Strolch, Flegel; r�pelhafte Frau Doppa Fleck, P�nktchen D�ra Eigenname Dorma Bummelantin D�sa Frauenname D�ttla kleine Tochter Drafna Fleckchen Draugsa Gespenst, die Gespenstische; faules St�ck Draumey Frauenname (gebildet aus Draumur "Traum" und Eyja "Insel" Draums�n Erscheinung in einem Traum Dreyra die Blutfarbene Dr�fa Schneesturm; Schneefall (Schimmel) Drifhv�t Schneewei� Drift Energie; Treibschnee, Pulverschnee Dr�g M�hre Droplaug Bezeichnung f�r Axt; Frauenname Dr�s Bezeichnung f�r Frau Dr�tt Gefolge Drottning K�nigin Druna Donner, Dr�hnen Drusla Schmutzfink Dr�skja Dienstm�dchen Dr�fn Welle; eine der T�chter �girs D�dda Kosename D�fa Vogel: Taube; eine der T�chter �girs Dugga Fischerboot D�kka Frauenname; Puppe (Lehnwort aus dem D�nischen) Duld Komplex; Selbstt�uschung Dumba die Dunkelfarbige; Nebel Duna das Dr�hnen D�na Kosename Dunna Vogel: Stockente Dyfra Nieselregen; Nebel Dylfja Feindschaft, Feindseligkeit D�na Satteldecke Dynfara Bezeichnung f�r Axt Dynfaxa Stutenname Dyngja Lager der Frauen; Frauengemach Dyrgja Zwergin D�gg Tau D�kkgr�na die Dunkelgraue D�kkj�rp die Dunkelbraune
E Edda Urgro�mutter; Urmutter der Sklaven in R�gs�ula Efrid�s eine der h�heren G�ttinnen oder Feen Egla Name eines Buches Ei�a Mutter Eik Eiche Eimyrja gl�hende Asche Eining Einsamkeit; Harmonie Einra� bestimmt; selbstbestimmend Einur� Ehrlichkeit, Mut; die Freim�tige, K�hne Eir Name einer G�ttin. "Sie ist die beste Heilerin" Eisa gl�hende Asche Eistla Jungfrau; Name einer Trollfrau Ekja Ladung, Last Ekkja Witwe Ekla Mangel Ekra Acker Eldey Frauenname; Name einer Insel Elding Blitz Eldri-M�sa die �ltere Graubraune Eldv�r sie h�tet sich vor dem Feuer Elfa Elfe; schnell; Flu� Elfting Schachtelhalm Elfur Wasserfall; Flu�, Strom El�sa Eigenname Elja Energie, Kraft Ell� Eigenname Elna Frauenname Elsa Eigenname Elska Schatz Elskam�n mein Schatz Elta verfolgen Erla Bachstelze, auch Eigenname Elva Frauenname Embla Urmutter der Menschheit nach der nordischen Mythologie Emma Frauenname ausl�ndischer Herkunft Engilbj�rt Frauenname Engilfr�� sch�n wie ein Engel Erla Vogel: Stelze Erna Adlerin Esja Name einer zauberkundigen Frau in Kjalnesinga Saga; Name eines Berges Estla Riesenfrau Eva Urmutter der Menschheit im biblischen Glauben Eygl� Bezeichnung der Sonne Eyja Insel; Frauenname
F F� bekommen, erhalten F�beina Name f�r eine Stute mit hellen Beinen Fagra-Rau�ka die sch�ne Rote F�la leichtes M�dchen; Axt Fallega-Rou�ka die sch�ne Rote Fannhv�t Schneewei� Farf�s ist gerne unterwegs, verl��t gerne den Stall F�s�� die selten Gesehene Fasta Fastenzeit Fata Eimer Fat�ma Eigenname (Araberin aus Tausend und einer Nacht) Fauta die Hitzige, Cholerische Faxa Stute mit auffallender M�hne, weibliche Ableitung vom m�nnlichen Faxi Faxad�s G�ttin oder Fee, die dem Pferd Faxi dient Faxpr�� mit �ppiger und sch�ner M�hne Faxpr��a-J�rp die Braune mit der sch�nen M�hne Fegur� Sch�nheit Feila Sch�chternheit Feima Bezeichnung f�r eine Frau; Feima wird eine Frau genannt, die sch�chtern ist, Feimni Sch�chternheit Fenja ein Riesenm�dchen; Unfreie in Gr�ttas�ng Fenna Bezeichnung f�r Pfeil Fenja ein Riesenm�dchen Festa Standfestigkeit, Stabilit�t Fi�a d�nnes, schlechtes Hufeisen Fi�la Geige F�fa Wollgras F�filla L�wenzahnbl�te Fifla Wollgras Fila Satteldecke unter einem Packsattel; Filz F�na die Feine; Glanz, Schimmer Finna Frau aus Finnland Fjalger�ur Name einer Elfenfrau Fjallad�s Bergk�nigin, Bergfee Fjalla-Skj�na Scheckstute aus den Bergen oder aus der Landschaft Fj�ll in Nordostisland Fj�la Stiefm�tterchen Fj��ur Feder; ein Name, der mutigen und leichtf��igen Stuten ansteht Fj�lr�� nie um einen Rat verlegen Fj�rgyn Mutter Thor's; Bezeichnung der Erde Fj�tra Frauenname aus den Sagas Flaga die Erdfarbene; d�nner Grasbewuchs Flanka Tramp Flapa schlappm�ulige Pferd Fl�r�� unterw�rfig, treulos, verr�terisch Fl�sa frivoles, unbesonnenes M�dchen Flaska Flasche, Flachmann Flaug Bezeichnung eines Pfeils Flauma Name einer Trollfrau Flaum�sa oberfl�chlich, halbherzig Flauta Fl�te, Pfeife Fleg�a Name einer Riesin Flekka die Gefleckte Flenja gro�er Rochen; gro�e Frau Flenna die Hemmungslose Fl�tta Haarflechte, Zopf Flikka M�dchenname Flikra Flecken Flipa wei�er Fleck an der Lippe Fl�ra unterw�rfiges Wesen Fl� Floh Fl�ka Komplikation; Kn�uel, ungepflegtes Haarkleid, Filz Flosa launische, wechselhafte Frau Fl�� flache Klippe Flu�ra Quasselstrippe, Schussel Fluga Fliege Fluggl�� alte Bezeichnung f�r Pfeil Flugsvinn kr�ftig im Flug; alte Bezeichnung f�r Pfeil Flugs�l eine die den Flug liebt Flumbra Angeberin, die �bereilte, Gedankenlose, vorschnelles Schussel Fl�ra Butt (Fisch) Fly�ra Heilbutt; Lumpen Flygswin die Vogelschnelle Fl�kja Komplikation, Verwirrung F�a F�he F�ella Vogel: Eisente Fokka Focksegel Folda Land, Erde Ford��a Hexe Fors�la Schattenseite Forysta Anf�hrerin, F�hrung F�stra Ziehmutter, Ziehtochter F�tfim gelenkige F��e F�thv�t die schnell Laufende F�tviss sicher, standfest Fr� rasch zu Fu�, mit Geschwindigkeit gesegnet Frakka Bezeichnung f�r eine Waffe; dreiste, auch mutige Frau Framganga die vorw�rts Gehende Framgj�rn ehrgeizig, fortschrittlich Framt�� Zukunft Frauka Fr�ulein (abwertend) Fregn Neuigkeit, Nachricht Fregna Neuigkeit Freisting Versuchung, Verlockung Frekja die Freche, die Fordernde, die Aufdringliche Frekna Flecken Frenja die Unb�ndige Freyd�s G�ttin der Fruchtbarkeit Freyfaxa flotte M�hne, dem Gott Freyr geweiht Freyja G�ttin der nordischen Mythologie Freykja Locker gewebter Stoff, locker gestrickt Fr��a Liebling, die Sch�ne Fri�semd Ruhe, Frieden Frigg G�ttin der nordischen Mythologie. Sie kennt das Schicksal der Menschen Frilla Geliebte eines Verheirateten Mannes Fr� Abhilfe, Heilung, Trost Frostr�s Eisblume (geeignet f�r eisgraue Stuten) Fruma biologische Zelle Frunsa Fr�ulein (abwertend) Fruska Flittchen, Lotterweib Fr�g� Ber�hmtheit, guter Ruf Fr�na kleiner Tupfen Fr�ken Fr�ulein Fr�kk die Tapfere, Verwegene, Freche F�ga musikalische Fuge F�lga Unterhaltszahlung; Heuhaufen Fulla eine der Asinnen Funa die Feurige; brennendes Interesse Fura Baum: Kiefer; Streifen, Kratzer Fur�a die Erstaunliche, Wunder; Phantom Fyla weibliches Jungpferd F�la schlechte Laune, die Schlechtgelaunte Fylgja Schutzgeist Fylja weibliches Jungpferd Fylla gro�e Welle F�gur die Sch�ne F�nn Schnee, Schneewehe F�rul weit herumgekommen, wandernd
G G�la die Wilde, Ungeb�ndigte G�lma Knoten im Band G�lmur�a Knoten, Problem Galtroppa sie ist wie ein Wirbelwind Gambra Bezeichnung f�r Trollfrau Gamla-Stygg die alte Scheue Gamma Griechischer Buchstabe; m�glicherweise Ableitung von Gammur "Geier"; schnelles, t�chtiges Pferd Gand�la scheues Tier Gangl�t Sklavin der Hel Gangt�m in den Gangarten ausgebildet Ganta n�rrische Frau Gantroppa Wirbelwind G�ra weibl. Form von G�rungi - Schelm Gar�rofa Bezeichnung f�r Stute; Mutter von H�fvarpnir, jenem Pferd, das die G�ttin Gn� oft ritt Gar�n Ableitung des Eigennamens Gudrun Gasella Gazelle G�ska die �berm�tige G�t Vorsicht, Bedachtsamkeit, Aufmerksamkeit G�ta R�tsel Gaupa Luchsweibchen Gaura grobe Nadel, Stopfnadel Gedda Hecht Gefja Nebel, Tr�gheit Gefjun Name einer G�ttin Gefla steile Welle, Sturzflut Gefn Freyja wird Gefn und Vanabr��ur genannt Geg�a Weib Geira Frauenname; Speer Geiru-Blesa Pferd mit Blesse von dem Mann Geiri Geitla die sich in Ziegenfell kleidet; Name einer Trollfrau Gelliv�r Name einer Trollfrau Gemsa Gemse; M�dchen Gengilbeina Skalvin in R�gs�ula Genja gro�es Tier Genta gro�er Heilbutt; M�dchen Gera die Gierige Ger�a Frauenname Ger�ur Freyrs Frau Gerpla Frauenname Gerra K�lteschauder; na�kalter Wind Gersemi Kostbarkeit Gessa Bezeichung einer Trollfrau Gestilja Trollfrau; Scheusal Geta F�higkeit, die F�hige Geyfa Schneefall Geysa Trollfrau; Stute G�gja Geige Gima unbew�lktes Himmelsst�ck, Fenster in den Wolken Gina aufrei�ende Wolkendecke G�na Eigenname; Schaufensterpuppe G�pa Vielfra�; Riesin Gj�lp Welle; Meerwasser Gj�la Sturm, m��iger Wind Gj�na L�ftchen, m��iger Wind Gj�sta die Schnelle; Windsto� Gj�ga L�ftchen; Wellenbewegung, Wellenausl�ufer Gj�f Geschenk, Gabe; F�tterung Gj�ll Flu� auf dem Weg nach Hel; L�rm, Kampf Gla�astjarna der Stern Venus Gla�vaka die Hellwache; lebhafte Pa�stute Gl�ka Weib Gl�ma Blesse von Augen bis Lippe (Laterne) Glanna Spa�vogel, die Wagemutige, leichtsinniges M�dchen Gl�s Plokkfiskur: ein Fischeintopf beiger Farbe Gle�i Frohsinn, Freude, Vergn�gen Gle�ra Flittchen, M�dchen Glefja Speer Glefsa Bissen, Brocken Glenna mit gro�en Schritten; aufrei�ende Wolkendecke; Streich Gletta Schelmin; Schabernack; Bitterni� Gletting Schabernack; Provokation Glettni die Spa�ige Glymm�rei Vergi�meinnicht Gl�ma isl�ndisches Ringen Glinga Spa�igkeit, Spa� Gl�ra schallendes Gel�chter Glitfaxa schimmernde M�hne Gl�a die Leuchtende Gl�bj�rt Licht (Hellfuchs); hellgl�nzend Gl�blesa Hellfuchs mit Blesse Gl�� Glut, die Leuchtende Gl�dis gl�hende G�ttin Glo�ra Flittchen; scheues Schaf Gl��rau� Feuerrot Gl�ey Bezeichnung f�r Sonne Gl�faxa rotgoldene M�hne Glofra voreiliges M�dchen Gl�kolla Hellfuchsstute mit auffallender F�rbung am Kopf. So werden auch M�dchen mit hellem Haar genannt."Feuerkopf" Gloppa eine mit kleinen Fehlern Gl�ra Schimmer Gloria ausl�ndischer Frauenname; lat. "Ehre, Ruhm" Gl�sokka Hellfuchsstute mit hellen Beinen Glossa Bezeichnung f�r Trollfrau; flammende Augen Glumra Poltern; lautes M�dchen; Bezeichnung f�r Trollfrau Gly�ra Kokettes M�dchen Glyrna starrende Augen; ein Schl�ckchen Glytja unruhiges Wetter, Zeichen am Himmel Gl��a eine die belebt und anregt; die Leuchtende Gl�fra kurzlebiger Sonnenstrahl Gl�ra Feuerchen; klares Wetter Gl�sa Pracht, Eleganz Gl�ta schummeriges Licht; Schl�ckchen Schnaps Gl�� die Fr�hliche Gn� windschnelle Botin Frigga's, oder G�ttin des Goldes Gneip Abstand zwischen den Fingern; Bezeichung f�r Trollfrau Gnepja Bezeichnung f�r Axt Gn�pa Bergspitze, Kuppe Gnissa Bezeichnung f�r Trollfrau Gn�tt �berflu� Gn�pa die H�ngende G�a Name eines Monats, etwa M�rz; Sp�twinter G��a die Gute G��r�� eine, die guten Rat erteilt G�fla Gebi�, Kauen G�g� Kosename Gola leichte Brise Gonta kleine Roche; kleine Vertiefung Gopa redegewandte Frau Gorpa kleine Forelle Gosa die Schelmin; Spa�vogel Gotta die Gute Gr� die Graue Gr�blesa Grauschimmel mit Blesse Gr�br� grau um die Augen Gr�br�k graue Hosen Gr�d�gg die Dunkelgraue ; die Nebelgraue Gr�faxa die Graum�hnige Gr�fr��ur Ehefrau von Lo�mundur Gr�hetta Stute mit auffallend grau gef�rbtem Kopf Gr�j�rp die Graubraune Gr�kolla die Grauk�pfige; Urfrau aus den Sagen Gr�ma die Graue Gr�mana die Graum�hnige Gr�na die Graue Granrau� Stute mit fuchsfarbenem Maul Gr�nsa Grauschimmelstute Gr�sa graue Stute; Grauschimmelstute Gr�s��a mit grauen Flanken Gr�ska die Graue; Grauschimmelstute Gr�skinna mit grauer Haut; Name einer alten Handschrift Gr�skj�na Grauschecke Gr�sokka Schimmelstute oder graue Stute mit Socken (bzw. helleren Beinen) Gr�stjarna die Graue mit Stern Gr�toppa Stute mit grauem Schopf Grein Zweig, �stlein Greipa Bezeichnung f�r Trollfrau Gr�la stumpfes Messer; schmales und kleines Tier Gremja die �rgerliche; �rger, Kummer Greppa Bezeichnung f�r Trollfrau Gr�ta Kosename f�r Margret Grettla Kurzbegriff f�r "Grettis saga" Gribba z�nkisches Weib; Hausdrachen, Zankteufel Gr��ur Trollfrau, Gier Grilla Fixe Idee, Unsinn Gr�ma ein anderer Name f�r Nacht; Maskierung, Maske Gr�pa die an sich Rei�ende, die Rafferin Gr� Gattin von K�nig Gram Gr�a Frauenname; Bezeichnung f�r Schwert Gr�ska Fruchtbarkeit Grotta Hausdrachen, Hexe; Mulde Grybba �bellaunige Frau Gr�la Hexe, kinderfressendes, weibliches Ungeheuer im isl�ndischen Volksglauben Gr�ta Topf Gr�ska Bosheit, Geh�ssigkeit Gr�m die �rgerliche Gr�n Stute mit Milchmaul Gr�nn die Schlanke Gufa ruhige, temperamentlose Stute; Dunst, Dampf Gula die Gelbe (Isabell) Gulka die Gelbe (Isabell) Gulla die Goldige Gullbr� von goldener Erscheinung; Name einer zauberkundigen Urfrau Gullfaxa die Goldm�hnige Gullfeta Stute mit gelben Hufen Gullkolla Goldkopf Gullskj�na Gelbscheckstute Gulltoppa Stute mit gelbem Schopf Gullveig weibliches Wesen aus V�lusp�; eine Zauberin Gumpa Bezeichnung f�r Trollfrau Gunnbj�rg Retterin Gunnl�� Tochter des Riesen Suttungur Gunnur Kamp; Walk�re Gunnv�r Eigenname Gusa Gu�, Regengu�; die Sprudelnde Gusta die Windumwehte; Windsto� Gy�a G�ttin; Trollfrau in Skagafj�r�ur Gy�ja G�ttin; Fee G�gja Geige G�gur Bezeichnung f�r Axt; Trollfrau Gylling Lockung, Bet�rung; Vergoldung G�pa Vielfra�; Riesin G�fa Gl�ck G�la die Liebkosende; Z�rtlichkeit G�na kalter Wind G�s Vogel: Gans G�ska G�te G�gfi Edelmut G�ndul Walk�re
H H�br�k Vogel "H�br�k ust die h�chste der Falken" Hadda Handgriff; Griff; Woge Ha�v�r K�nigstochter aus dem M�rchen Hafd�s M�dchenname H�feta Stute mit hoher Aktion Hafla Trollfrau Halastjarna Komet H�lfblesa Halbblesse Halla Eigenname Hallbj�rg Frauenname Hallfr��ar-J�rp die Braune im Besitz von Hallfri�ur Hallveig Frauenname H�lsa die mit dem langen Hals H�meri Heringshai Hamingja Gl�ck Hamrad�s Felsg�ttin, Felsenfee Hamsk�rp runzelige Haut H�ra die Grauhaarige Har�a die Harte Harka die Kr�ftige, H�rte Harpa Harfe; Fr�hlingsmonat H�stiga hoch aufsteigend H�stika hoch ausschreitend H�t�� Feiertag H�tign Hoheit; Titel einer K�nigin Hatta die mit der M�tze Hausta abgeleitet von haust "Herbst" Hefa Kosename Hefring Welle; eine der T�chter von �gir Hei�a Heidi Hei�i Heideland, Weidegebiet im Hochland Hei�r�n Name aus den Sagas; Ziege, die sich vom Laube der Weltesche ern�hrt Hei�ur die Helle Heilla die Bezaubernde, die Entz�ckende Heillard�s Gl�cksfee, Gl�cksg�ttin Heimf�s Stute die in ihre Heimat zur�ck will Hekja alter und seltener Frauenname Hekla Name eines Berges; Kapuzenmantel Hel Tochter von Loki H�la Reif (Schimmel); Eisblumen am Fenster Hemja Z�gelung, M��igkeit Hemla die Hindernde, Bremsende Hempa bodenlanges Gewand Hemra Name eines Flu�es, eines Hofes Hending die Schnelle; Zufall Hera griechische G�ttin Her�a H�rte Herfa h��liche Person Herkja Bezeichnung f�r Trollfrau Herv�r Frauenname; Sch�tzerin des Heeres Hespa Haspe, T�rangel Hesting M�dchenname Hetja Heldin; herausragende Pers�nlichkeit Hetta Kaputze, M�tze; Name einer Trollfrau Hettugr�ma K�nigin aus dem M�rchen Hilda Frauenname Hildur Kampf; Walk�re H�ma Schlummer; Zirruswolke Himingl�fa eine der T�chter von �gir Hind Reh Hinna-Blesa die mit Blesse im Besitz von Hinni H�t Name einer Trollfrau Hj�lmar Stute mit auffallender Kopff�rbung Hj�lp Hilfe Hj�rd�s K�nigin von D�nemark Hj�tra Schwester von Fj�tri und T�tri aus Gautreks saga Hla�ger�ur Frauenname aus H�lfdanar saga Br�nuf�stra Hla�v�r Tochter einer Trollfrau Hl�ka Tauwetter, mildes Wetter; Weib Hlein Felsen; Ruhe Hl�� Hang, Berghang; Ortsbezeichnung Hl�f Frauenname Hl�n eine der Asinnen "Sie sch�tzt jene Menschen, die Frigg vor Gefahr bewahren will" Hlj�� die Stille Hl�ra die Funkelnde; Ziehmutter Thors Hlussa dicke und sehr aktive Frau Hlust Geh�r Hl� W�rme Hl�ja W�rme, warmes Wetter Hl�kk Bezeichnung f�r Walk�re Hnall��ra Frauenname Hn�ta molliges M�dchen Hneif gro�er Angelhaken Hneta Nu� Hn�sa Delphin, T�mmler Hnj�ka dickliches M�dchen Hnj�ta pummeliges M�dchen Hnoss Kleinod; Tochter von Freyja Hnot Nu� Hnota Kn�chel Hn��a Femininum von "hn��ur" Knolle, Knauf Hn�fa Berggipfel; in alten zeiten wurde dieser Begriff auch f�r Frauen verwandt, die wegen Diebstahl mit gestutzten Ohren oder einer verst�mmelten Nase bestraft worden sind. Hn�ta spitze Bemerkung; eine der T�chter von Gr�la Hny�ja die Kleine, Dicke Hny�ra Kn�uel; pummeliges M�dchen Hn�sa die Neugierige Hoffa Frauenname Hoppa H�pferin Hosa Stute mit hellen Beinen Hosil� H�tte, Kammer Hrafnd�s Frauenname Hrafnfaxa Rabenm�hne Hrafnhetta mit schwarzem Kopf Hrafnhildur Frauenname Hrafnhv�t Frauenname Hrafnkatla Frauenname; Rabenkessel Hrafns�r Frauenname Hrafntinna schwarzer Stein, Feuerstein Hrapa Femininum von hrapi "Feuer" Hraunb�a Bewohnerin der Lava; Trollfrau Hre�a Schneesturm; die Unruhige Hrefna weiblicher Rabe; Hrefna hei�t eine �berzeugte Heidin, die in den Felsen wohnt Hreggm�� mutig im Sturm Hreggn�s vom Wind gebeutelt Hreggsv�l Sturmkalt Hrelling Irritation, Neckerei Hremmsa Bezeichnung f�r Pfeil; Knebel Hremsa Tatze Hress gutgelaunt; die Gutgelaunte Hressa die Erfrischende, die Belebende Hreyfing Bewegung, Geste Hr�fa Harke, Rechen Hrifla alter und seltener Frauenname; angeblich verwandt mit hrifling "klauen, mopsen" Hr�ma Reiffarbene, stichelhaarige Stute Hr�mfaxa mit Reifm�hne Hr�mskella polterndes Weib Hrina Schneeschauer, Windsto� Hringey Ring-Eiland Hringi�a Wirbel im Wasser, Strudel Hringja klingeln, l�uten; die Beringte Hringstjarna Ring-Stern Hr�sla Geb�sch; kleiner Zweig Hrist Bezeichnung f�r Walk�re Hrota Zeitabschnitt; Windsto� Hrund Bezeichnung f�r Walk�re Hr�ta Bezeichnung f�r Trollfrau Hry�ja Windsto�, Hexe in der Dichtersprache Hryg�a Bezeichnung f�r Trollfrau Hryna starker Windsto� Hryssa Stute Hr�ng L�rm Hr�nn Welle, Woge H�fa Kopfbedeckung; Kopf Huggun Trost Huglj�f die Sanftm�tige; die Beliebte Hugmynd Idee, Gedanke Hugr�kk k�hn, mutig Hugr�n Frauenname; Geheimnis Hugs�n Erleuchtung, Offenbarung Hula Dunst, Schleier, Wiesennebel Huld Bezeichnung f�r Trollfrau Hulda Unklarheit, Elfenfrau (eine Verborgene) Huldum�r Elfenm�dchen Hurpa faltige Frau, alte Jungfer Hvatv�s oberfl�chlich Hve�na Pfanne; kleiner Kessel Hve�ra Bezeichnung f�r Trollfrau Hvesta Niederung, Mulde Hv�t Wei�e (Albino) Hv�tn�s hell um die N�stern, Milchmaul Hv�nn Engelswurz Hv�ss scharf, spitz, st�rmisch Hv�t die Schnelle, Lebhafte; Reiz; Aufstachelung Hylla die Huldigende Hylli Gunst Hylling Fata Morgana; Huldigung, Treue Hyndla Bezeichnung f�r Trollfrau; die Alte und Magere H�ra warmherzige Reaktion; Weinschluck Hyrna Bergkuppe H�ra die Wei�graue; Decke aus Ro�haar H�dd alter und seltener Frauenname; Frau mit sch�nem Haar H�gld Redensart: Sie hat die Hosen an, h�lt die F�den in der Hand H�rn Bezeichnung f�r Trollfrau
I I�a die Lebhafte, Unruhige; Strudel I�unn eine der Asinnen, Frau von Bragi; H�terin der ewige Jugend spendenden �pfel I�ga Sperlingsvogel Igla Rauch, Schwaden; Blutegel Ilmur G�ttin der nordischen Mythologie �ma die Graue oder Dunkle; Name eines Elfenm�dchens Imd Bezeichnung einer Riesin; deutet eine dunkle F�rbung an Ind�a M�dchenname Ingu-Skj�na die Schecke im Besitz der Inga �pa eine der T�chter von Gr�la; Bezeichnung f�r eine Trollfrau Irpa die Braune �safold M�dchenname; poetische Bezeichnung f�r Island �sing Eisschicht, Vereisung �sold Isolde, die Geliebte Tristans �vi�ja Trollfrau
J Ja�raka Vogel: Uferschnepfe Jalda Stute Japra Bezeichnung f�r einen Lindwurm Jara Kampf J�rnvi�ja Bezeichnung f�r Trollfrau Jarpblesa braunes Pferd mit Blesse Jarplitfara die Braunfarbige mit wei�en Haaren Jarpskj�na Braunschecke Jarpsokka die Braune mit wei�en F��en Jarpstjarna die Braune mit Stern Jarpvinda Braunschimmel J�tning Bejahung, Beichte J�a unbekannt J�dis Schwester; kann auch Pferdeg�tting oder Pferdefee bedeuten J�fr��ur eine die Pferde liebt J�ka Kurzform von J�runn, bekannter weibl. Geist aus den M�rchen J�na M�dchenname J�ra Trollfrau von J�rukleif J�l�a Frauenname lateinischen Ursprungs J�kla Stute, die Harsch gew�hnt ist, die sich mit Gletschern auskennt J�r� Erde; eine der Asinnen J�rp die Braune
K Kaldr�� Frauenname Kaldyrja kaltes Regenwetter Kamba Pferdename; die Gek�mmte Kanga Stutenname K�pa Mantel Kapall Pferd, Stute K�ra die Kraushaarige; alter Frauenname Karr� Curry Karta Kleinigkeit; Knorren Katar�na Eigenname K�t�na Munterkeit, Fr�hlichkeit Katla Name eines Vulkans Ke�ja Kette Keila Name eines Berges Kelda Sumpfland, Quelle Kella alte Frau Kemba Kamm voller Wolle Kempa Held, Recke Keng�la helle Stute mit schwarzem Streifen auf dem R�cken; Stute aus Grettirs Saga Kengja Stute mit Buckel; kraftloses Pferd Kergja Trotz, Halsstarrigkeit Kerling alte Frau Kerski forsch, verschmitzt Kesja Bezeichnung f�r Waffe Keyfa Kopf Kibba Frauenname Kilja �berwurf, Oberkleid K�mni Humor, Witz Kinna Schecke; Stute mit auffallender F�rbung der Wangen Kinnskj�na Stute mit auffallender F�rbung der Wangen, meist helle Flecken Kippa die Zuckende; eine die auf dem Z�gel liegt Kjamma Stute mit hellen Flecken an den Wangen Kj�ka Fessel (am Fu�) Kj�ng Name f�r Stuten mit einem Buckel Klambra Eis, Frost; Torfst�ck zum Bauen Klara Eigenname Kl�ra Ger�t zur Zerkleinerung von Mist auf der Wiese; Viergangstute Klass�k Klassik Kleima Bezeichnung f�r Trollfrau Kleina in Fett ausgebackener Sch�rzkuchen; d�nisches Lehnwort Kle�patra Frauenname; �gyptische Herrscherin Kleppa Bezeichnung f�r Trollfrau Kletta st�rrische Stute; die vom Felsen Kl�pa in die Bredouille geraten sein Kl�thildur Walk�re Kl�ka Sattel; Haufen Klukka Glocke Klumba Brise Klyppa eine der T�chter von Gr�la Kl�pp Felsplatte, Klippe Kn� t�chtig Kneif gro�er Angelhaken Kn�ta Gelenkkapsel, Knochen Kobba Eigenname Kofa junger Papageientaucher Kola die Kohlenfarbige; Funzel, Tranlampe Kolbr� dunkle Erscheinung Kolbr�n die Dunkelbraune Kolfinna kohlschwarze Stute, Eigenname Kolfreyja kohlschwarze Stute K�lga K�lte; Welle; eine der T�chter von �gir Kolgr�ma kohlschwarze Stute Kolka Name einer Urfrau Kolla Stute mit auffallender Kopf und Halsf�rbung Kolsk�r dunkles Haar; Tranlampe Kolta Weib Koltinna kohlpechrabenschwarze Stute Kolubleik Fahl wie der Schein einer Tranlampe Komma Satzzeichen Korga Haufenwolken, dunkle Regenwolken K�r�na Krone (eines K�nigs) Korpa weiblicher Rabe; dunkle Stute Kosning Wahl Kotra W�rfelspiel Kotr�n M�dchen aus dem M�rchen Krafla Name eines Vulkans in Nordisland; Name einer hei�en Quelle Kr�ka Kr�he Kr�s Delikatesse Kreppa Bedr�ngnis, Kriese Kr�a Vogel: K�stenseeschwalbe Kr�la Winzling Krila Zopf Kr�na Krone (Geldst�ck) Kr�ka Hand, Pranke Krumla Pranke, Pratze Krumma die Rabenschwarze; gro�e Hand Krummat� verschlissener Rocksaum; Rabenfu� Kr�na Stirn bei Tieren Kryppa Buckel Kr��a Feigling Kr�ma Feigling, Mickerling Ku�a rundliches M�dchen K�fa Stute mit auffallender Kopff�rbung, eventuell auch Hals Kula leichter Wind; kalter Wind K�la Kugel, Erh�hung, Gew�lbe Kumba Frauenname aus den Sagas Kurfa Tollpatsch; schlechte M�tze Kurta kleines Tier Kve�ja Gru�, Ansprache; Abschiedsgru� Kveikja die Z�ndende, die Antreibende Kv��a �ngstlich sein, besorgt sein; die �ngstliche, die Besorgte Kvik die Leichtf��ige, Wendige; die Lebendige, Spritzige Kvika Leichtfu�; D�nung Kv�ldvaka Abendwache, unterhaltsammes Beisammensein Kv�rn Handm�hle, Untiefe im Flu� Kylfa Keule, Kn�ppel Kylja Windsto�; kalte Brise Kyppa eine der T�chter von Gr�la K�la Abk�hlung, Erfrischung K�na kleines Boot, Kahn K�pa weiblicher Seehund K�ti Lustigkeit
L L�fa Goldregenpfeifer L�gf�ta poetische Bezeichnung f�r Fuchs Lamba ausschlagende Stute Langbr�k hochbeinige Stute Langilja langes, d�nnes Tier L�ra Eigenname Laufa mit Laub geschm�ckt Laufey Mutter von Loki Lauga Frauenname Lei�it�m den Z�gel gewohnt, f�gsam Leika (Theater) auff�hren, spielen Leikn Trollfrau Leikna Geschicklichkeit, die Routinierte Leira die Lehmfarbene (Isabell) Leirlj�s hat die Farbe von hellem Lehm, Isabell Leirv�r Name einer Trollfrau Leista die Besockte; Stute mit auffallender F�rbung der Beine L�na Satteldecke unter dem Packsattel Lend Name einer Stute mit auffallend gef�rbter Kruppe Lengja die Lange Lenja Sch�che; Na�schneesturm Leppa Beiname des Fuchses Leppatuska eine der T�chter von Gr�la Leti Faulheit L�ttbr�n heitere Erscheinung L�ttfeta willige und sanfte Stute L�ttst�g die Leichtf��ige Leysing Freiheit; Tauwetter; L�sung L�f mythologisches Wesen Lifra Schwester L�kn Hilfe, Barmherzigkeit Lilla die Kleine Lilja Lilie Lilla die Kleine Limra Versfrom, vergl. irisch Limerick L�na Name einer G�ttin Lind M�hne; Strich entlang des R�ckens; Quelle Linda Stute mit Aalstrich L�neik poetischer Ausdruck f�r Frau Lipurt� die Leichtf��ige L�sa Kurzform von El�sabet List Kunst, Kunstfertigkeit Lista besonders gutes Pferd (weich, nachgiebig) Litbr� eine die die Farbe verliert, stichelhaarig Litfara die Farbwechselnde Litfr�� Sch�nheit, die Sch�nfarbige Litf�r die Farbwechslerin Litla die Kleine Litlat� kleiner Zeh Lj�ma Strahl, Glanz Lj�nsl�pp Pflanze: Frauenmantel Lj�sa die Helle Lj�sad�s Lichtg�ttin, Lichtfee Lj�saskj�na Schimmel oder Graustute mit isabellfarbenen Flecken Lj�sbleik Hellfalbstute Lj�sblesa Isabell mit Blesse Lj�sbr� hell �ber den Augenbrauen Lj�sfara die im Hellen unterwegs ist Lj�ska die Helle, Lichte (Isabell) Lj�skolla Stute mit heller F�rbung am Kopf Lj�st� Stute mit hellen Hufen Lj�f lieb Lj�fa die Liebliche, Milde, Sanfte L� Wellflocke, sch�nes Haarkleid L�a Vogel: Goldregenpfeifer Lobba weiblicher Adler Lo�br�k Spitzname von K�nig Ragnar Lodda weiblicher Adler Lo�na die Haarige Lo�sa weiblicher Adler Lofn Erlaubnis; Asin der nordischen Mythologie Loka Vorlegeriegel Lokka Stute mit auffallend gef�rbtem Schopf Lokkad�s bezaubernde G�ttin oder Fee L�l� Kosename L�mv�a Vogel: Trottellumme Loppa Lauf; Pfote; Name einer Hexe L�ra Kleinigkeit; Feigling L�titja schlechtes Pferd Lotta Koseform des Namens Karlotta Lubba Femininum von Lubbi "verklettetes Haar" Lu�a Heilbutt; Riesin Lu�ra Noppe, Unebenheit; Weib Lufa ungepflegte Person L�ka Handfl�che Lukka Gl�ck Luma Pfote; gro�e Hand Lumbra Elend Lumma Tatze, Pfote L�pa die Sch�chterne, die den Kopf h�ngen l��t; Name einer Riesin L�ra Scholle, Flunder L�s�a Frauenname L�ta Bezeichnung f�r Riesin; Laute (Instrument) Lyfting Erhebung Lygna glatte Wasserfl�che; die Ruhige L�ja sch�tteres Haar Lykkja Masche, Schlinge Lymska Hinterlist, Unterw�rfigkeit Lypja schw�chliches Tier Lyppa Wolle; die Sch�chterne L�sa die Leuchtende (Isabell); Schein, Schimmer L�si Licht, Beleuchtung L�sistrata M�dchenname (aus der griechischen Sage) Lyskra wei�er Einschlag im Haar L��a Nebel; feige Katze oder Hund L�fa tatenloser Mensch, Schlappsack L�na Bach L�pa Elend; nutzloses Tier L�va Vogel: Goldregenpfeifer L��urbikkja Klepper, M�hre L�gg Bodensatz; �berrest L�n Heuhaufen L�pp Menschen- oder Tierfu� L�t die Faule, die Langsame L�tra eine die vorw�rtstrottet
M Ma�ra Labkraut Madd�na so spricht man angesehene Frauen, aber auch die Jungfrau Maria an Magga Koseform von Margr�t Maja ausl�ndischer Frauenname; Koseform von Mar�a Maka ebenb�rtig Makr�� faul M�lfeta eine die Strecken mit ihren Schritten ausmi�t M�lmfeta die Beschlagene M�na Stute mit mondf�rmigen Stern; Bezeichnung f�r Trollfrau M�nad�s Mondg�ttin Maney moderner Frauenname Mard�ll Beiname der Freyja Marger�ur Trollfrau; wie so oft ist auch hier die Silbe "mar-" doppeldeutig, sie kann "Pferd" und "Meer" bedeuten. Fr�her hat man sich das zunutze gemacht, um r�tsel oder Wortspiele zu schaffen. Margv�s zauberkundig Mar��ll eine Konifere Meg�a erb�rmliches Tier Meisa sie wird aus einer Stiege gef�ttert Melas�l arktischer Mohn Melkorka Name aus den Islandsagas, K�nigstochter aus Irland Mel�d�a Melodie Melr�s Hahnenfu�gew�chs Mengl�� seltener Frauenname Menja anderer Name f�r die Leibeigene des K�nigs Fr��i in Gr�ttas�ngur Merja mittelgro�e Flunder Metta Kosename Meyja M�del, Jungfrau Meyla junges oder kleines M�dchen Mi�gr�na die Mittelgraue M�la Meile Milla Hackenverschlu� der Tracht Millj�n Millionen Milska Mixgetr�nk aus Met und Bier M�m�sa Mimose (Blume), die Zarte Minning Erinnerung Miska Dunst, Dunkel Mist Jungfrau; Bezeichnung f�r eine Wallk�re Mja�veig K�nigin aus dem M�rchen Mjallhv�t Schneewittchen; wei� wie frischer Schnee Mj�ll Neuschnee (Schimmel); ...sie war so sch�n und von wei�er Hautfarbe, da� der Schnee, der nach ihr benannt ist, der wei�este ist und bei Windstille f�llt und Mj�ll hei�t (B�r�ar saga) M�a Brachvogel; dunkelbraune Stute M��la die Graubraune; dunkelbraune Stute mit Aalstrich M�bikkja M�hre M�blesa dunkelbraune Stute mit Blesse M�br�n Dunkelfalbe M�br�nka dunkelbraune Stute M��a Dunst; dunkles Wetter M�ei�ur seltener Frauenname M�gr�na graue Stute mit dunkelbraunem Schimmer M�kolla dunkelbraune Stute mit auffallender F�rbung am Kopf Mold erdfarbene Stute Molda die Erdfarbige Moldskj�na erdfarbener Schecke M�na Mutter, altes Kosewort M�ra die Torffarbene; Bezeichnung f�r dunkelbraune Stuten Morgungj�f Morgengabe M�sa die Moorfarbene; graubraune Stute M�ska die Graubraune M�skj�na graubraune Schecktstute M�sta Dunst M�stjarna graubraune Stute mit Stern M�toppa graubraune Stute mit auffallend gef�rbtem Schopf Mugga Tr�be, Nebel, Dunst; dunkles Wetter Mukka Tochter von Gr�la Mura Planze: Miere Murta kleine Forelle M�s Maus M�sa mausgraue Stute M�ska die Mausgraue Muska Dunst Mussa Kittel M�ssa Kosenname Mygla Schimmel M�ra Stute die die S�mpfe liebt Myrja kleines, erb�rmliches Tier Myrkva die Dunkle Mysa Wolke M�sla M�uschen M��a M�hesal, Kummer M�kja mildes Sommergewitter M�ja Koseform f�r Maria M�na Weinflasche M�r junges M�dchen M�ra Kleinigkeit, S��igkeit M�r� mildes Wetter M�n M�hne M�rk die Dunkle; Gewichtsma�einheit, etwa ein halbes Pfund M�rn Trollfrau M�rtu-Br�nka die Braune im Besitz der Marta
N N�� Gnade Na�ra Natter; Lindwurm Nafa Kleinigkeit N�l anderer Name f�r Laufey, die Mutter Lokis; Nadel Nanna Baldurs Frau Nasa mit wei�er Schnippe N�ttd�s G�ttin der Nacht, Nachtfee N�ttfreyja dominant in der Nacht N�ttr�n Geheimnis der Nacht; Nachtfrau Nauma Trollfrau; Name eines norwegischen Flusses Neita die Ablehnende, die Verneinende Neip Abstand zwischen den Fingern; Bezeichnung f�r Trollfrau Neista Femininum von Neisti "Funke" Nepja schneidende K�lte Nesta Nadel; Amulett Nett die Friedliche; h�bsch, handlich, zart gebaut Nift Nichte; Walk�re N�na Kurzform von J�n�na N�pa Vorgebierge, Felsvorsprung; eine der T�chter von Gr�la Nist Walk�re Nj�la Name des Buches "Nj�ls saga"; Weib Nj�la Nacht Nj�run unbekannte Ase N�a abgeleitet von N�i "Noah" Norn Snorri Sturluson nennt drei Jungfrauen. "Sie hei�en Ur�ur, Ver�andi und Skuld (Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft). Sie messen den Menschen das Schicksal zu. Sie werden Nornen genannt." N�ta gebrauchen, benutzen, verwenden N�tint�ta eitle Tussi, die sich verw�hnen l��t N�tt in der Mythologie war N�tt "Nacht" die Mutter von Dagur "Tag". Zwei weitere Bezeichnungen f�r Nacht werden als Stutennamen verwendet: Nj�la und Gr�ma N�fa Berggipfel Nurta Kleinigkeit N�t�� Gegenwart N�pa Klippe; Bezeichnung f�r Riesin N�frakolla angesp�ltes Rindenst�ck N�ja eine der T�chter von Gr�la N�la Spange, Nadel N�pa kalter Windsto� N�f Felsnase N�kkvad�s Fee des mythlologischen Bootes N�kkvi N�s Stern auf der Lippe (mit Schnippe); Nasenloch
O ��a Urgro�mutter ��abr�nka die verr�ckte Braune Odda Ableitung von Oddur "Spitze" Oddfj�rg M�dchenname Oddr�n Frauenname ��ind�la Ung�ck, Mi�geschick �feig die �berleben will; nicht vom Tode bedroht, unsterblich �felia Eigenname; Hamlets Geliebte �g�t Unachtsamkeit �gn Entsetzen, Angst �lga Wellengang, Get�se, Aufregung �l�na ausl�ndischer Frauenname Or�a Orden, Auszeichnung Orka Kraft, Macht �r�kt unkultiviert, brach �sk Wunsch �skad�s Wunschg�ttin Ostra Auster Otra die Frische, Energische; Frauenname �trau� unverdrossen, resolut �tr� Untreue, Betrug Otta ausl�ndischer Frauenname �tta Zeitangabe, drei Uhr morgends �vera nicht vorhanden, und wenn doch, dann in klitzekleiner Form
P Padda die Kleine; K�fer P�l�na M�dchenname: (Pauline) Palla Koseform von P�l�na P�lma weibliche Form von P�lmi "Palme" P�lma-Skj�na die Schecke im Besitz von P�lmi Pamela englischer Frauenname Pandra Waschb�rin Pekra Elend Pemp�a zimperliches und pr�des M�dchen Pen d�nisches Lehnwort "schnuckelig" Pera Birne Perla Perle Perta altes Wort f�r Stute P�a M�dchenname; Dienstm�dchen P�ka M�dchen P�la Pfeil Pilsa�ytur Windhauch von umtriebigen Frauen Pj�sa schwaches Fohlen Pjatla Flicken Polla Kosename P�lstjarna Nordstern Ponta Schnupftabakdose Pota B�e, die Schnelle Pressa die Presse Pretta trickreiche Stute; Schwindlerin Pr�madonna Primadonna Prinsessa Prinzessin Pr�� die Stille, Sch�ne, Elegante, H�fliche Pr��i Sch�nheit, Zier Pukra Geheimniskr�merin; Versteck P�ma Puma P�ta Schindm�hre P�tla kleine Schindm�hre Pyngja Geldb�rse Pyttla Flachmann
R R� Hirschkuh R��gr��ur sie durchkreuzt die Pl�ne der Menschen; Bezeichnung f�r Walk�re R�k Rand, Streifen; als Stutenname gibt der Begriff Hinweis auf einen Aalstrich Rakel biblischer Frauenname "Rachel" R�n Meeresg�ttin der nordischen Mythologie Randal�n poetische Umschreibung f�r Frau Randgr��ur sie schadet den Schildern; Walk�re Ranga innere Seite eines Kleidungsst�cks Rannveig moderner Frauenname R�s die Herumstreifende; Spurt, Lauf R�sfim Sprinterin Ratv�s sie findet den richtigen Weg Rau� Rotfuchs Rau�blesa Fuchsstute mit Blesse Rau�gr�na Graustute mit r�tlichem Schimmer Rau�hetta Rotkopf, Rotk�ppchen Rau�ka die Rote (Fuchs) Rau�kolla Stute mit fuchsrotem Kopf Rau�nasa Fuchsstute mit Schnippe Rau�skj�na Rotschecke Rau�sokka Fuchsstute mit hellen Beinen Rau�stjarna rote Stute mit Stern Raun Erfahrung Raunv�r eine die aus der Erfahrung lernt Rausn Gro�z�gigkeit Rebekka biblischer Frauenname Refja brenzlige Situation, Falle Reikistjarna Planet Rein schmaler Landstreifen Reisn W�rde, Pracht Rekja N�sse, Feuchtigkeit Rella Unruhe, Betriebsamkeit; eine die meckert Remba Hochmut Renna Str�mung, Lauf, Ablauf R�tta �u�ere Seite eines Kleidungsst�ckes Rey�ur Lachsforelle; Wal Reykja-Br�nka die Braune vom Hof Reykir Rikka Koseform von Fri�rikka R�ma isl�ndische Versform; Ballade Rimba Sturm; Stute Rimma die K�mpferin, Streitende, Schlagende; Kampf Rimmug�gur Schlacht-Hexe, die Axt von Skarph��inn Rindur Mutter von V�la ��insson, die zu den Asen gerechnet wird R�p Felsnase R�pa Bezeichnung f�r eine Trollfrau Risna Gastfreundschaft, Einladung Rispa Schramme R�t Kampfschild Rita Dreizehenm�we (Schimmel) Rj�tla Kleinigkeit, Prise Rj�� die Rote (Fuchs); r�tlich Rj�sta Gro�schneuzigkeit Rj�pa Vogel: Alpenschneehuhn R� Stille, Frieden R��a Holzkreuz Ro�ad�s der Name erinnert an die rosenfingrige Morgeng�ttin, die lange vor dem Tagen unterwegs ist undden neuen Tag ank�ndigt. Roka Sturm; Windsto� R�ma Kampf R�s Rose R�sa Rose R�sta Kampf R�ta Name einer Walk�re Rotta Ratte Rudda Keule, Kn�ttel R�n Rune, Geheimnis Runa Vers, Litanei R�na Vertraute Rut Ruth, biblischer Frauenname R�ta Bezeichnung f�r Trollfrau R�gur Aristokratin; die Reichste Rysja Sturm und unbest�ndiges Regenwetter Ryta Vogel: Dreizehenm�we R�fla Lumpen R�na Energie R�gg Kraft, Initiative R�kkva die Dunkle; dunkel wie die D�mmerung R�kkvad�s G�ttin der D�merung R�nd Rand; Kampfschild; die Gestreifte R�ng verkehrt, schief R�sk die T�chtige; energisch, kraftvoll R�skva flinkes M�dchen; flei�ige Frau; Dienerin Thors R�st Strudel im Wasser
S Saga Erz�hlung S�ga eine der Asinnen S�l Seele Sal�na Frauenname ausl�ndischen Ursprungs Salka Frauenname Salv�r Eigenname Sandra ausl�ndischer Frauenname, Kurzform von Alexandra Sanna beweisen Sara Eigenname; biblischer Frauenname "Sarah" S�ta Heuhaufen, Heub�ndel Sefa eine versteinerte Trollfrau Sefja Nebel Seinr�� sie tut sich schwer mit L�sungen Sek�nda Sekunde Selja Baum: Salweide Sending Sendung Sera Pastor, Hochw�rden Sessa Sitz, Sessel Seyla Quelle, Feuchtgebiet Sibba Frauenname S��a mit gutem Benehmen; Seite Sif Thors Gattin Sifa so hei�t "ein Felsen in Gestalt einer Frau, der oberhalb von Hvammur im Tal Vatnsdalur steht; das ist eine versteinerte Trollfrau" Sie wird auch Sefa genannt. Sig� Sichel Sigla Mast eines Segelschiffes Sign� Tochter von K�nig Sumbel Sigr�n eine Walk�re Sigurdrifa Siegspenderin, Name einer Walk�re Sigyn Frau von Loki Silfra die Silbrige, Silbergraue Silfr�n Frau aus den M�rchen Silfurkolla Stute mit silbergrauem Kopf Silfurt� Stute mit silbrigem Huf Silfurtoppa Stute mit silbernem Schopf Silja ausl�ndischer Frauenname Silkisif so hie� die Frau von �rvar-Oddur Simul weibliches Rentier; Trollfrau Sina am Halm getrocknetes Gras des Vorjahres Sindra die Funkenspr�hende Sinna Gedanke, Aufmerksamkeit Sinmara alle ihre Sehnen sind au�er Gefecht; Bezeichnung f�r Trollfrau S�v�r sie ist immer auf der Hut; Bezeichnung f�r Trollfrau Sj�lfr�� selbstbestimmt, einfallsreich Sj�fn G�ttin der Liebe Ska�i Riesenm�dchen Sk�l Stamper; Trinkschale, Prost Skalda Kurzname von Sk�ldskaparm�l "die Dichtersprache" des Snorri Sturluson Skalfaxa Wolkenm�hne Sk�lm Bezeichnung f�r Waffe Skata Rochen Skeggja Axt; die mit Bart Skegla die �belgelaunte Skeifa Hufeisen (Abzeichen in der Form) Skeila Feigling Skekkja Abweichung, Fehler Skella lautes M�dchen; Flecken Skerpa die Energische; sch�rfen Skerpla zweiter Sommermonat nach der alten Jahreseinteilung Skessa Trollfrau, Riesin Skikkja Umhang Skila verst�ndige Stute Skilja die Verstehende, die Begreifende Skima die Ausschauende Sk�ma schwaches Licht Sk�na die Scheinende; Sonnenschein Skipa die Befehlende, die Ernennende Skippa Kosename Sk�r die Reine, die Klare Sk�rn Taufe Skj�fa Bezeichnung f�r Axt Skj�lf Name der g�ttin Freyja Skj��� Tasche; eine der T�chter von Gr�la Skj�na Schecke, die Gescheckte Skj�tr�� schnell bei der Hand Skodda Schauer, Nebel Skola Geschw�tz, Klatsch Skolbr�n grauschwarze Stute Skoppa H�pfer; Kreisel Skorpa die Rasende; strenge Arbeitsweise; Schneesturm Skota Regenschauer, Graupel Skotta die Schw�nzige (Schecke, Schweif und Kruppe wei�); weibliches Gespenst Skr�ma alte Frau; Axt Skrauta Schmuckst�ck Skri�a die Schreitende; Erdrutsch, Lawine Skroppa Name einer Hexe Skrudda altes zerlesenes Buch, Lump Skrugga Donner, sehr schnell Skrukka Bezeichnung f�r Trollfrau Skrumba Schneesturm, Graupel Skrumpa graue Haarsprenkel; stichelhaarig Skr�fa Feigling Sk�va eigent�mliche F�rbung des Vorderschopfes Sk�ffa Schublade; auch Schmollmund im �bertragenen Sinne Skuld eine der drei Schicksalsnornen "Gunnur und Rota und die j�ngste norne, die Skuld hei�t, reiten abwechselnd aus, um die Todgeweihten zu w�hlen und den Kampfesausgang zu entscheiden". Skupla Kopftuch, Kopfbedeckung Sk�ta Frau; Schiff (Schoner) Skutla M�dchen; die Harpune, eine, die geschleudert wird Skvetta ausgelassenes M�dchen Skv�sa aul�ndischer Herkunft "flotte Biene" Sk�faxa wolkengraue M�hne Sk�la Kopftuch; Schleier Skyssa Fehler, Versehen, Dummheiten machen Sk�fa schlechtes Tier, kuhf�ssige Stute Sk�ra Kampf Sk�kk die Falsche, Schiefe, Schr�ge Sk�mm Schande Sk�r Kante Slaufa Schleife Slefa Schlange, Drachen Sleggja schwerer Hammer; Tochter von Gr�la Sleita Streit Slemba kurzer Regenschauer Slemma sie h�lt alle Tr�mpfe in der Hand Sletta Klecks; kleiner Spritzer Sl�ttfeta sanft unter dem Sattel Sl�kja schwacher Schimmer; graue Wolkendecke Slydda Spritzer von einer Welle, Schneeregen Sly�ra schw�chliches Tier Sl�dd gro�w�chsiges Tier Sm�hildur kleine Walk�re Sm�ka kleine Stute Sme�ja sanfte, aber schwunglose Stute Smella Druckknopf Snapv�s sie stibitzt Futter; f�ndig auf der Futtersuche Snara schnelle und wendige Stute Sn�sa Schnautze, Schnabel Sneg�a Unruhe; imponierende Frau; Bezeichnung f�r Axt Snegla b�ses Weib; Frau mit sicherem, eindrucksvollem Angesicht Snekkja Yacht Sn�la Knubbel Snerla Femininum von Snerill "Knauf" Snerpa die Flei�ige; Brisanz, Energie Snerra streitbare Person; heftiger Kampf Snerting Ber�hrung Snilld eine �berragende Leistung; Genialt�t Snj�hv�t schneewei� Snj�ka Schnee Snj�flygsa Schneeflocke Snj�korn Schneeflocke Snoppa Lippe; Maul und N�stern beim Pferd Sn�t die H�bsche, M�dchen (poetisch) Snotra die H�bsche; eine der Asinnen Snugg die Schnaubende Snugga Schneefall Sn�ra Band, Schnur Sn�d�s G�ttin des Schnees Sn�faxa die mit wei�er M�hne Sn�hv�t schneewei� Sn�kolla mit wei�em Kopf Sn�lda Spindel Sn�ra Streit, scharfe Auseinandersetzung Sn�p Stute, die vom Betteln lebt Sn�r die Flinke, Schnelle; Schwiegertochter Sn�rp die Gesunde, Robuste, besonders Starke; flink und lebhaft unter dem Sattel Sn�s Felsnase Soff�a Eigenname "Sophie" Sokka die mit hellen Beinen Sokkad�s die Bestrumpfte S�kn Fortschritt, Angriff S�l Sonne S�la die Sonnige S�lbj�rt die Sonnenhelle S�ley Butterblume (Isabell); Sonnenauge S�lfaxa die Sonnenm�hnige (Fuchs) S�lhv�t grellwei� S�lmyrkva sie stellt selbst die Sonne in den Schatten S�nata Sonate Sorta die Schwarze S�ta die Dunkelrote S�turau�ka Dunkelfuchsstute Sp� Prophezeiung Spenna Erwartung, Spannung Spes lateinisch "Hoffnung"; Name aus den Sagas Sp�la Spule Spraka Heilbutt Spurning Frage Spyrna Tritt Spyrning eine Gegnerin Sp�tla Vogel: Specht Sp�k die Zahme; ruhig, weise Sp�ng Eisbr�cke �ber einen Wasserfall oder andere schmale Streifen, die etwas verbinden Sp�nn Spanne Sta�reynd Tatsache, harte Wirklichkeit Staka Vierzeiler; einzelner Vers Stalla Geliebte, Vertraute St�ssa die Flotte; Zierstute Staura die Langsame, Steife, Widerspenstige; Stopfnadel Stedda Stute Steinka steingraue Stute Steinunn Eigenname Stella Stern Stelpa M�dchen Stika Stab; Ma�einheit Stikla Stange, Stab; Steinh�pfer Stilling Fassung, Zur�ckhaltung St�nu-J�rp die Braune im Besitz der St�na (Kirstin) Stjarna Stute mit Stern Stj�rnu-J�rp die Braune mit Stern Stj�rnud�s Fee der Sterne Stj�rnugl�� Glut der Sterne Stj�rnun�tt Sternennacht St�ra-Bleik gro�e Falbe St�r�r-Bleik die Falbe vom Hof St�r� St�rr�� ehrgeizig, dominant Strauma Strom; gut schwimmende Stute, mit dem Wasser vertraut Streita die Gestre�te; Schwierigkeit, Auseinandersetzung Stroka die Ausrei�erin; Treibschnee Strympa eine Tochter von Gr�la St�fa kleine Stute St�lka M�dchen Stutt die Kurze Stuttblesa mit kurzer Blesse Stuttbr�k Stute mit kurzen Beinen Stygg die Scheue Styrja Kampf Su�a sieden, das Gesottene Sudda Regenschauer S�la Vogel: Ba�t�lpel Sunna Sonne Surtla schwarze Stute; Bezeichnung f�r Trollfrau Sva�a Dreck; Glatteis Sv�fa Vogel: Schwalbe Svala Schwalbe Svalbr� Schwalbe Svalv�r Schalbe Svana Frauenname; von Svanur "Schwan" Svand�s Frauenname Svanhv�t wei� wie ein Schwan Svar Antwort, Erwiederung Svarta die Schwarze Svartafr�in Dame in Schwarz Svartblesa die schwarze mit Blesse Svartfaxa Stute mit schwarzer M�hne Svartk�fa Stute mit schwarzem Kopf Svartskj�na Schwarzschecke Svartsokka Rappstute mit hellen Beinen Svarttoppa Rappstute mit schwarzem Schopf Sv�s die Milde, Liebe, Z�rtliche Svava Walk�re, Eigenname Sve�ja gro�es Messer; Bezeichnung f�r Axt Svei� Name einer Walk�re Sveina Frauenname Sverta Bezeichnung f�r eine Rappstute Svertla die Schwarze Svipa die schnell Laufende; Peitsche Svipul Bezeichnung f�r Walk�re Svipv�s hinterlistig Sv�ra Schwiegermutter einer Frau Sv�rt die Rabenschwarze Sylgja Nadel, Brosche S�n Sicht, Ansicht Synd Verbrechen, Vergehen S�r Sau; einer der Beinamen von Freyja Syrpa Riesin, Schlampe S�d�s G�ttin des Meeres S�faxa Meer-M�hne S�gola Meeresbrise S�katla Meer-Kessel S�la Genu�, Gl�ck S�ta die S��e; Frau, Snorri definiert folgenderma�en: "S�ta hei�t die Frau, deren Mann auf Reisen ist" S�tt Einigung, Vertrag S��ulkolla "Er besa� eine Stute, eine Braune, die nannte Sveinn S��ulkolla" (Grettis saga) S�gn Gruppe von Menschen
T T� Zeh; vorderster Teil des Fu�es; Hufeisen T�sa kleines M�dchen T�ta kleines M�dchen T�lga schitzen Targa kleiner Kampfschild T�ta kleines M�dchen Teista Vogel: Gryllteiste Teiti Ausgelassenheit Telgja Zimmermannsbeil Telpa M�dchen Temja die zu Z�hmende, die zu B�ndigende Tepra Ziererei Terna Ziererei Teyta Schnautze T�br� Spiegelung; Fata Morgana T�fa redselige Frau Tign Hoheit; W�rde, Rang Tildra leichtsinniges M�dchen Tilviljun Zufall Timbilt� dickliches M�dchen Tina Zinnkanne Tindra die Gl�nzende, die Gl�hende Tindabikkja Rochen; M�hre Tinna die Dunkelgl�nzende, Feuerstein Tinta Zinnkrug T�pa frechens Weib; eine der T�chter von Gr�la Tippa Eigenname Tipt Bezeichnung f�r Kanister oder Fa� T�ra schwaches Licht Tirja Lumpen, Fetzen; unscheinbares Tier T�ta Vogel: Alpenstrandl�ufer Titja schmales und schwaches Tier T�tla M�uschen Tj�lga �stchen Tjasna Pfosten, Pflock T�a Fuchs Tofa tr�ge Type T�fa Fuchs Toppa Stute mit auffallendem Schopf Torfa Grassode Torta Pferdeschwanz T�ta kleine, d�nne Grassode T�titja schlechtes Pferd Tra�gf�f reichliche Portion Heu Trana Kranich Trau� Tr�gheit, Unlust Trilla die W�tende, die Verr�ckte; G�r, Range Trippa Fohlen; junge Stute Tr�na Schreckgestalt; Gr�la pers�nlich Trinta Felss�ule Trissa die �berall Umherstreifende; Seilrolle Tr�tla die Trippelnde; kleine Welle Trj�na Schnauze Tr��a Stange Tromma Trommel Tronta H�gelchen Tr� Glaube, Vertrauen Trumba Maul des Haifisches; Trommel Trunta M�hre, schlechtes Pferd Trygg Treue Tr�ta spitzer Berg Tr�� Pferdepferch; Weg zum Wohnhaus Tr�lla die Riesenhafte Tr�nubeina Frauenname Tuva Schw�chling Tugga Heubissen Turfa schlechtes Pferd Tv�kj�la die Farbwechslerin, die mit zwei M�nteln Tv�serkja die Doppelhemdige Tv�skj�la Doppelh���e Tvista Stute mit Stern und Schnippe Tv�stjarna Pferd mit zwei Sternen T�ja weibliches Tier; Stute T�ra wei�er Fleck am Ende eines schwarzen Schweifes; schwaches Licht Tyrfa mickriges Tier Tyrta Tier, das sich vor Menschen f�rchtet Tytja kleines und elendes Pferd Tytla Kleinigkeit T�fa F�chsin, Weib T�ja eine der T�chter von Gr�la T�sa Kosename f�r eine F�chsin T�gg Z�higkeit, T�chtigkeit T�gld Trollfrau T�lta T�lterin T�nn Zahn
U �a Kurzform von �rs�la �� Welle �fa Feindschaft, Zwietracht Ugla Eule, beringte Augen �lka Fisch: Knurrhahn �lpa Anorak Umbun Lohn, Entlohnung Una M�dchenname Undr�na merkw�rdiges Auftreten Undurfur�a Wunderding; Gel�chter Unnur Woge, Welle; auch Eigenname Unnusta Geliebte, Vertraute Unun Genu�, Freude, Wonne Ur�ur Schicksalsnorne (Vergangenheit) �rsv�l kalt und na� bis auf die Knochen Urta weiblicher Seehund
V Vagna Bezeichnung f�r Wal Vaka die Wache Vakning Anregung; Erweckung Vala Wahrsagerin Valbr� Muttermal im Gesicht Valgr� die Hellgraue Valka Kosename Valkyrja Walk�re, Jungfrau Odins Valsa die Umherstreifende Valt�s-Gr�na die Schimmelstute vom Valt�r Valva Wahrsagerin Vanad�s einer der Beinamen von Freyja V�r Asin der nordischen Mythologie Vargynja W�lfin Varpa Stutenname; Wurf Var�� Vorsicht Veig alkoholisches Getr�nk Veiga Frauenname Veila Fehler, Defekt Veima Feigling, Schw�chling Veimilt�ta Micklerling Veipa Kopftuch Velgja W�rme Vemma Bezeichnung f�r Fuchs (abwertend) Vending Wendung Venja Gewohnheit, Sitte Venus r�mische G�ttin der Liebe Vepja Vogel: Kiebitz Vera Lebewesen, das Materielle Ver�andi Schicksalsnorne (Gegenwart) Veski haarige Stute Vestum�r Dienerin der G�ttin Vesta im alten Rom Vi�b�t Zuschlag, Extra V��ivalla eine vom Hof V��ivellir Vi�ja Weide V�f Weib V�ggl�� Bezeichnung f�r Axt Vilja die Willige Viljabrunka die willige Braune Villimey wildes M�dchen, Draufg�ngerin V�k Bucht Vin Au, Oase Vina Freundin, Vertraute Vinda die Windfarbene (Hellm�hnige) Vindhvida Windsto� Vindstjarna windfarbene Stute mit Stern Vindsv�l kalter Sturm Vinka Freundin Vinkona Freundin Vinsa Freundin Vippa Schwung, Drehung Virkt Sorge, F�rsorge V�sa Vers, Vierzeiler Visk B�ndel Viska Weisheit, Wissen V�sla Wiesel Visna Jungfrau Vissa Gewi�heit, Sicherheit, Zweifellosigkeit Vitra Vernunft Vofa Geist Vogmeri Fischart Von Hoffnung, Erwartung Vorbl��a mildes Fr�hlingswetter Vord�s Fr�hlingsfee, G�ttin des Lenzes Vorr�s Fr�hlingsblume V�g� Gnade, Nachgiebigkeit V�na Liebling, die Liebe, die Gute V�ngskj�na Scheckstute mit fl�gelartiger F�rbung V�nting Hoffnung V�ring Schuppe V�gn Bezeichnung f�r Wal V�k Loch in der Eisdecke V�lsavilla Zaubernebel V�lva Prophetin, Zauberin V�r Asin der nordischen Mythologie "Sie ist klug und findig, so da� man ihr nichts verbergen kann"
Y �ja Faser, Halm, Stroh Yld�s G�ttin die w�rmt Ylfa W�lfin; Kriegszeit Ylgja Aufruhr, Unruhe Ylgur W�lfin; Kriegszeit Yma Riesin; Bezeichnung einer Trollfrau Yngri-Gr�na die j�ngere Schimmelstute �pa Bezeichnung einer Trollfrau �ra Staubregen; Nieselregen, Spr�hregen Yrja Nieselregen; Schneeschauer Yrpa Stuten- und Trollfrauenname Yrsa Riesin; alter Frauenname �sa Schellfisch Ysja Trollfrau
� �aga Schweigen ��ga Gewinn, Verdienst ��ma Wolkenschleier, Zirruswolken �ausn L�rm, Unruhe �eista Vogel: Gryllteiste �ekla Frauenname �ella F�hre �enja die Axt, Beil �erna Dienerin; K�stenseeschwalbe �exla Beil �eysa die Vorw�rtsst�rmende �i�a Tauwetter ��r Unfreie, Leibeigene ��sl Deichsel �jarka streiten, feilschen �j��l�� hervorragende Gastfreundschaft �j�l Schleifstein �oka Nebel, Dunst �okka Anmut, Gunst, etwas gern Gesehenes �okkad�s sch�ne Frau; G�ttin der Sch�nheit �ota Windsto�; eine die vorw�rts schie�t �r� Sehnsucht, Verlangen, Erwartung �raut R�tsel �reft�nn Rei�zahn �renna Dreier; drei zusammen �reyta Erm�dung �rift Gedeihen, Entwicklung �rima Kampf, L�rm �rista Stute mit zwei Sternen und Schnippe �r�stjarna Stute mit drei Sternen �ru�ur Kraft, Thors Tochter, Eigenname �ruma Donner �rumla Donner, L�rm, Get�se �ryma Donner, Kampf, Get�se �r�sa Streit, Konflikt �r�ta Streit, Zank �r�m Rand am Abgrund, Kante; Ortsname �r�ng Beiname von Freyja ��fa Hubbel, Unebenheit �ura Bezeichnung f�r Pfeil ��st Haufen; Keule �vara Kochl�ffel �veita Bezeichnung f�r Axt ���a Pferd mit weichen G�ngen; die Sanfte, die Liebe ���lynd von sanftem Charakter �yrla wirbeln, quirlen �yrnir�s Dornenrose, Dornr�schen ��gn Schweigen, Stille ��ll F�hre
� ��ur Eiderente �ringa die Lustige, Ausgelassene �ska Jugend
� �fga wei�er Wellenkamm �fund Neid, Ha� �ggva Welle �gn Winzigkeit, Kleinigkeit �ld Zeitalter; Leute �lteiti Zecherei �lv�r� Gastfreundschaft; fr�hliche Trinkerei �mbun Lohn, Entgelt, Beitrag �nd Geist; Ente �nn Arbeit, Besch�ftigung �r die Freigebige; der Pfeil; die leicht Erregbare �skubuska Aschenputtel �sp Espe, Pappel
Quelle: Franks Homepage
Isl�ndischenamen f�r Hengste und Wallache:
A
Abbi Kosename
Abel Sohn Adams und Eva
Absalon biblischer M�nnername
�byrgur der Verantwortungsbewu�te
Adam M�nnername, biblischer Urvater der Menschheit
Adfall die Flut
A�alfari alter Spitzname
A�algeirr M�nnername
A�all Adel, das Wort a�al bedeutet "Merkmal, Charakteristikum"
A�alsteinn M�nnername
A�ils M�nnername
Afdrif das Schicksal
Afi Gro�vater
Afm�lisdagur Geburtstag
�fram Vorw�rts
Agi Disziplin, Zucht
Agnar Sohn des K�nigs Geir�d
�i Urgro�vater (so hie� der Ehemann von Edda, Urmutter der Sklaven im Gedicht R�gs�ula); Vorfahre
�kafi Eifer, Inbrunst
�ki M�nnername
Akur Feld, Acker
Aldavinur alter, vertrauter Freund
Aldur Alter
Alfa�ir Allvater = O�inn = Wotan
Alfgeirr Elfenspeer, M�nnername
Alfr��ull Sonne
Alftarleggur Schwanenbein - Das Pferd der Sturla Sighvatsson (gest. 1238)soll wei� und hochbeinig gewesen sein.
Dieses Pferd war "das �berragendste und sch�nste aller Pferde", doch faul
�lft Der Schwan
�lfur Elfe, Liebling, gutartiges Wesen
�li Falbes Pferd, Mausfalbe oder Falbe mit Aalstrich
�ll Dunkler Streifen auf dem R�cken des Pferdes, Aalstrich (Pferd mit Aalstrich); Aal
Allsta�ar �berall
Allsvartur Kohlpechrabenschwarz
Allvar sehr vorsichtig
Almur Baum; Bogen
Alsk�r der Strahlende; sehr hell oder gl�nzend
Alsvi�ur allbehend
Alsvinnur Sehr stark oder weise; zieht mit Arvakur den Sonnenwagen
Alur Bohrer; Schwelle
Alvar der Ernste
Alvari der Ernste; Ernst, Aufrichtigkeit
Alvitur der sehr Kluge
Amor r�mischer Liebesgott
�mur Name eines Riesen. Eignet sich f�r dunkle Pferde
Andi Geist, Seele; Luft, Windhauch
Andlangur Name des Himmels
Andri M�nnername
Andskoti Teufel (f�r ein widerspenstiges Pferd geeignet)
Andvari Zwergname, der Wachsame, Windhauch
Angi Duft; Zweiglein; Winzling
Angurgapi Zauberzeichen, Schelm
�ni Dummkopf, T�lpel
�n�g�ur der Zufriedene; zufrieden
Apall Stein, Kiesel. Weil Gestein meist von grauer Farbe ist, ist es nicht verwunderlich, da� Pferde mit
diesem Namen meist grau oder gr�ulich sind; Apfelgraue (apalgr�r)
Apli Apfelschimmel; Narr, Dummkopf; alter Ochsenname
Apr�l April
�rflognir Einer, der zeitig fliegt; Rabenname
Ari Adler; M�nnername
�ri Bote
Arinbj�rn M�nnername
Arnlj�tur M�nnername
Arngrimur M�nnername
Arn�or M�nnername
Aron M�nnername
�rro�i Morgengrauen, Sonnenr�te
Ars�ll Einer, dem ein gl�ckliches und friedliches Jahr bevorsteht
�rtali Mond
�rvakur der Wachsame; einer der fr�h aufsteht; eines der Pferde, die den Sonnenwagen ziehen
�s Gott, Gottheit im nordischen Glauben
�sa��r Der Gott Thor, Besch�tzer der Arsen
�sgr�mur M�nnername
Asi der Eilige; Geschwindigkeit
�si Kurzform von Namen wie �smundur
Aski unbekannt
Askur Baum: Esche. In der Mythologie hei�t der erste Mann Askur.
Aspar m�nnliche Ableitung des Baumnamens "�sp", Espe
Assi Adler
�sti der Liebe
�stvaldur Erwecker der Liebe
Atbur�ur Ereignis
Atgeir Waffe, Speer
Atli Hunnenk�nig Attila
Au�veldur leicht, einfach
Au�ur Reichtum; Gl�ck
Austri Himmelsrichtung: Osten
�valdi sehr m�chtig; alter und seltener M�nnername
�vangur Ungewisse Herkunft; Name eines irischen Landnehmers in Island.
Axj�n Aktion; Auktion
B
Baggi Einer der isl�ndischen Weihnachtsm�nner
B�gindi der Notleidende, der Elende
B�gstaddur der Bedr�ngte
Bakkus M�nnername, Gott des Weines
Bakur Sagengestalt
Balb� M�nnername
Baldi wahrscheinlich vom Adjektiv "baldinn" , unartig, querk�pfig, abgeleitet.
Baldur mutig, k�hn; Name eines Gottes der nordischen Mythologie. "Ein zweiter Sohn Odins ist Baldur, und
von diesem ist Gutes zu erz�hlen; er ist der Beste und ich loben alle. Er ist so sch�n anzusehen
und so licht, da� Glanz von ihm ausgeht... . Er ist der kl�gste der Arsen, der beredste und
wohlt�tigste; aber auch das ist ihm eigen, da� keiner seiner Urteilsspr�che Bestand hat.
Baldvin M�nnername
B�lki Trennwand; Bettstelle; alter M�nnername
Balthasar K�nigsname
Balti Bezeichnung f�r einen B�ren, aber auch f�r Menschen und Pferde mit schwerem Tritt
Bandvettir So hie�en zwei Pferde in D�rafj�r�ur, "die am st�rksten gescheckten Pferde in den Fjorden".
Bangi ein Riese
Bangsi B�rchen
Bar�i Barde, keltischer Dichter; M�nnername
Bar�ur M�nnername
B�rekur M�nnername
Barki Barke, Bezeichnung f�r ein Schiff
Barmi Bruder
Barmur Busen, Rand
Bar�n Baron, Adliger
Barri Kiefernnadel
Bassi kleiner B�r; alter und seltener M�nnername
Bastian M�nnername
Bati Genesung
Baugi Riese
Baugur Ring; alter M�nnername
Baukur B�chse, Dose
Bautu�ur einer der ausschl�gt; alter Pferdename
Beinir Gehilfe
Beli Gauk�nig; Riese
Ben�n� M�nnername
Berf�tur der Barf��ige
Bergelmir der wie ein B�r Br�llende; alter Name f�r einen Riesen aus dem Geschlecht der Reifriesen."-gelmir"
bezeichnet einen, der br�llt
Bergur M�nnername
Bergolfur M�nnername
Berg��r M�nnername
Bergp���r M�nnername
Berserkur K�mpfer, Berserker; kampfesw�tender Krieger, der einen Umhang aus B�renfell tr�gt
Bersi Eisb�r (Schimmel)
Bessi Kosename f�r B�r
Bikar Kelch, Trinkschale
Bikki b�ser Ratgeber; alter M�nnername - so hie� der boshafte Ratgeber von J�rmunrekkur; die beiden
f�hrten den Tod von Svanhildur und Randver herbei.
Bildur Waffe, Messer; Schafbock mit dunklen Flecken im Gesicht, meist um die Augen.
Bingo Kosename
Binni Kosename
Birgir M�nnername
Birkir M�nnername
Birningur Nachkomme von Bj�rn oder Bjarni
Birnir B�r
Birrungur Scheint von "birr", Summen der Fliegen, hergeleitet zu sein und kann auf das Schnauben bezogen
werden.
Birtingur der Tag kommt, der Helle
Biskup Bischof
Bitur der Erbitterte, Scharfe
Bj�lfi Pelz; Lump
Bj�lki Balken; alter M�nnername
Bjalli H�he, Gr��e
Bj�lmi schlechter Schafspelz; einer der S�hne von Gr�lu
Bjarkar M�nnername
Bjarki Kleiner B�r; alter M�nnername
Bjarmi Schimmer (Fuchs), der Helle
Bjand�r B�r
Bjarni M�nnername
Bjartur Leuchtend, scheinend; alter M�nnername
Bj�rgvin M�nnername
Bj�rn B�r, auch M�nnername
Bj�ssi B�r, Koseform
Bj�lan Lehnwort aus dem Irischen, Be�l�n
Bj�lfur Hofwolf; alter M�nnername
Bj�r entweder Tiername (Biber) oder Getr�nk (Bier)
Bl�feldur Fell mit blauem Schimmer
Bl�gr�ni graues Pferd oder Schimmel mit bl�ulichem Schimmer
Bl�inn der Blauschwarze; Zwergenname in V�lusp�
Bl�kaldur der Kaltbl�tige, Unerschrockene; sehr kalt; unverfroren, vorbehaltlos
Blakkarsson Sohn des dunklen
Blakkur der Dunkle, der Schwarze
Bl�m�ni blauer Mond
Bl�mann blauer Mann; manche Grauschimmel haben einen bl�ulichen Schimmer
Bl�mi bl�ulich
Blandon Geschlechtername, von dem Flu� Blanda in H�navatuss�sea in Nordisland abgeleitet
Bl�stur Wind, Windhauch
Bl�us M�nnername, so hei�t einer der Helden in Viktors saga og Bl�vus
Bl��ra�ur sehr d�nner Faden
Bleik�lingur Gelbfalbe mit Aalstrich
Bleikblesi Falbe mit Blesse
Bleikfaxi Falbe mit hellem Behang
Bleikskj�ni Falbschecke
Bleiksokki Falbe mit hellen Fesseln
Bleikstjarni Falbe mit Stern
Bleikur Falbe
Blendingur bedeutete im alten Island etwa "Halbtroll"; Mischling
Blesi der mit der Blesse
Blettur Pferd mit Flecken
Bl��tfari der Freundliche, Sanfte
Bl��ur der Milde, der Freundliche, der Liebe, der Sanfte
Bl�gur starrend; alter Spitzname
Blikfaxi mit leuchtende M�hne
Bliki der Leuchtende, der Gl�nzende
Blikki der Bleichgl�nzende
Blindur der Blinde
Bl��h�fur Bluthuf; alter Pferdename - denkbar ist, da� "bl��", Blut, hier die rote Farbe des K�tenzopfes
bezeichnet.
Bl��i Bruder
Bl��ugh�fi in K�lsv�sa hei�t es �ber den Gott Freyr: "Bani belja (Beiname f�r Freyr) ritt Bl��ugh�fi
zuschande".
Bl�ndal Geschlechtername, von dem Tal Bl�ndudalur im H�navatnss�sla in Nordisland abgeleitet.
Bloke (ungewisse Herkunft)
Bl�mur Bezeichnung f�r B�r
Blossi der Gl�nzende; Blitz
Blundur Schlummer
Bl�faxi "Brise-M�nhne"
Bl�ngur der Blauschwarze
Bl�r Windhauch
Bl�var Windhauch (Ableitung von Bl�r)
Bo�i Bote
Bo�ni der Geladene (im Sinne von eingeladen)
B�fi stattlicher Mann; Schlingel
B�gat�r Pferd in der Dichtersprache
Boggi Kosename
Bogi Waffe; Bogen; M�nnername
Bokki Ziegenbock; Machthaber
Bolli Dicklicher Mann; M�nnername
Bolmur Bezeichnung f�r B�r
Bor Bohrer; der Bohrer Odins; Zwergenname
Bor�i goldene M�hne
Borgar M�nnername
Borgfh�r� Familienname, hergeleitet vom Fjord Borgarfj�r�ur
Borgfir�ingur der aus dem Borgarfj�r�ur
Borgfj�r� Geschlechtername
Borginm��i Bezeichnung f�r Rabe
Borr Odins Vater
B�si T�lpel; Frauenheld; alter und seltener M�nnername
B�t�fur erbaulicher Wolf; alter M�nnername
B�t�lfur M�nnername
Bragi der sich von anderen abhebt; Genie; Name des Gottes der Dichtkunst; der g�ttliche S�nger
Br�inn der Gl�nzende; alter Drachen- und Pferdename
Brandi andere Form des Namens Brandur
Brandur der Witzige; Blatt des Schwertes
Brattur stramm; schr�g
Br�vi�ur Name aus den Sagas
Breki Brandung; Wellenbrecher
Brellir Schelm
Brennir der Brennende; seltener Name aus den Sagas
Brenniv�nsbr�nn der Branntwein-Braune
Bresi eventuell Lehnwort aus dem Irischen, Bresse "ruheloser Mann"
Brestir der Laute; alter M�nnername
Brestur Knall; Fehler
Brettingur Nachkomme von Brattur
Br�mi Feuer
Brimill m�nnlicher Seehund
Brimir Schwert; ein Riese
Brimnir unruhig wie die Gischt
Brj�nn Ableitung vom irischen "br��n", kleiner H�gel
Broddi alter M�nnername; der Stachel, die Spitze
Broddur Schwertspitze, Pfeil
Br��ir Bruder
Brokkur alter Zwergenname
Br��kaupsjarpur der Hochzeitsbraune
Br�nblesi Rappe mit Blesse
Br�nfaxi Rappe mit �ppiger M�hne
Br�ni Name Odins; ein Zwerg; dunkles Pferd
Bruni Feuer; Aufregung
Br�nki Rappe
Br�nkollur Pferd mit dunklem Kopf
Br�nkolur kohlschwarzes Pferd
Br�nn Rappe
Br�nnasi Rappe mit wei�er Nase
Br�nskj�ni Rappschecke
Br�nstjarni Rappe mit Stern
Br�ntoppur Rappe mit dunklem Schopf
Br�nsi Bock; Personen- und Riesenname
Br�si alter M�nnername; auch "der Krug"
Brymir wahrscheinlich vom Wort "brum", Prahlerei, Angeberei, und bezeichnet einen, der anma�end oder
eingebildet ist.
Brynjar M�nnername; der in der R�stung
Brynf�lfur M�nnername
Brynki Einer der S�hne von Gr�la
Bu�li Saga-Name; Vater der Br�nhilde
B�hnykkur Gewinn
B�i Bauer; Nachbar
B�ri Grobian, Flegel, Geizhals; Heldengestalt in der Sage
